วันจันทร์ที่ 22 ธันวาคม พ.ศ. 2557

ผลงาน Studio Ghibli


Nausicaa of the Valley of the Wind (1983) กำกับโดย Hayao Miyazaki

เรื่องนี้มีฉบับดั้งเดิมเป็นหนังสือการ์ตูนมาก่อน และได้เป็นภาพยนตร์อนิเมะในภายหลังเป็นผลงานอันยอดเยี่ยมของ ฮายาโอะ มิยาซากิ สร้างก่อนจะก่อตั้งสตูดิโอจิบลิ ต้องขอรวมเรื่องนี้เข้าไปด้วยเพราะเรื่องนี้ยอดเยี่ยมมากจนกลายเป็นตำนานไปแล้ว


นาอุสิกะ เป็นเรื่องราวของเจ้าหญิงเมืองริมทะเลที่มีลมเป็นที่กำบัง เธอค้นคว้าหาสาเหตุเพื่อช่วยเหลือและรักษาระบบนิเวศของโลก ที่มีแต่มลภาวะที่เป็นพิษ ที่เกิดจากอาวุธสงครามที่มนุษย์เป็นผู้ใช้ และได้ทำลายสิ่งแวดล้อมต่างๆ ไปมากมายหลังจากเกิดสงครามครั้งใหญ่ เพื่อให้มนุษย์และสิ่งแวดล้อมได้อยู่ร่วมกันโดยไม่เกิดปัญหาการทำลายล้างต่อไป 









Laputa : Castle in the Sky (1986) กำกับโดย Hayao Miyazaki

ผลงานชิ้นแรกของการก่อตั้งสตูดิโอจิบลิ ทำรายได้ห้าร้อยกว่าล้านเยนจากการขายตั๋วภายในระยะเวลารวดเร็ว เรื่องนี้การันตีถึงความสนุกสนานและอารมณ์หลายรูปแบบ



ลาพิวต้า เป็นเรื่องราวของการผจญภัยของเด็กทั้งสองคน ซิต้ากับปาซู เพื่อค้นหาเมืองลอยฟ้าที่เต็มไปด้วยทรัพย์สมบัติมากมาย แต่ก็ยังมีอุปสรรคที่ต้องต่อสู้กับเหล่าครอบครัวโจรสลัด และกองทัพทหารที่ต้องการพลังอำนาจและสมบัติด้วยเช่นกัน







Grave of the Fireflies (1988) กำกับโดย Isao Takahata

ภาพยนตร์การันตีด้วยรางวัล ในปี 1994 คว้า 2 รางวัลจากงานมหกรรมภาพยนตร์นานาชาติสำหรับเด็กที่ชิคาโก เป็นที่รู้จักกันทั่วญี่ปุ่นและต่างประเทศ ได้รับแรงบันดาลใจจากนิยายกึ่งชีวประวัติของ อากิยูกิ โนซากะ ที่เสียน้องสาวของเขาไประหว่างสงคราม



สุสานหิ่งห้อย ภาพยนตร์อนิเมะที่แสนหดหู่ที่ทำให้หลายคนเสียน้ำตา เรื่องราวของพี่ชายและน้องสาวที่ต้องใช้ชีวิตอย่างลำบาก เผชิญกับความใจร้ายของญาติ และต้องทำทุกทางเพื่อให้มีชีวิตรอด และยังสูญเสียครอบครัวไปในสงครามที่โหดร้าย จนทั้งคู่ต้องจบชีวิตอย่างน่าเศร้า 







My Neighbor Totoro (1988) กำกับโดย Hayao Miyazaki

ภาพยนตร์อนิเมะเรื่องนี้ ได้รับคำชมอย่างล้นหลามและเป็นที่รักไปทั่วญี่ปุ่นเลยทีเดียวโดยเฉพาะเจ้าป่าTotoro กับ เจ้าเหมียว Nekobasu น่ารักอย่างมากมาย Totoro หมายถึง ตัว Troll ในภาษาญี่ปุ่น



Totoro เป็นเรื่องราวของ ซัทสุกิ และ เม สองพี่น้องที่ต้องย้ายไปอยู่ชนบทเพราะคุณแม่ป่วย และรักษาตัวอยู่ที่โรงพยาบาล จากนั้นเมก็เริ่มเห็นบางอย่างที่ล่องหนได้จึงวิ่งตามไปเจอกับเจ้าป่าขนปุยตัวใหญ่ยักษ์ที่แสนใจดี คอยเป็นกำลังใจและช่วยเหลือสองพี่น้อง เมื่อเมคิดถึงคุณแม่มากจนออกเดินทางไปหาคุณแม่ที่โรงพยาบาลทำให้ตามหากันวุ่นวายไปหมด แต่เจ้า Totoro กับ Nekobasu มาช่วยไว้พอดี เรื่องนี้สนุกมากเลยทีเดียว







Kiki's Delivery Service (1989) กำกับโดย Hayao Miyazaki

เรื่องนี้ทำรายได้ให้กับสตูดิโอจิบลิอย่างงดงาม ได้ดัดแปลงมาจาก หนังสือสำหรับเด็กเรื่อง "Majo no Takkyuubin" มีการดำเนินเรื่องที่น่าสนใจโดดเด่นน่าติดตาม



Kiki แม่มดน้อยที่มีอายุครบสิบสามปีต้องเดินทางไปใช้ชีวิตอยู่ในเมืองที่ไม่มีแม่มดอยู่เพื่อหาประสบการณ์ โดยมีเจ้าเหมียวดำ จิจี้  เป็นคู่หูคอยช่วยเหลือ สาวน้อยได้อาศัยอยู่ที่ร้านขนมปังในเมือง และมีหน้าที่ช่วยเหลืองานในร้าน การใช้ชีวิตของแม่มดน้อยต้องเผชิญกับความไม่เข้าใจหลายอย่าง ทั้งอุปสรรคในการฝึกฝนที่ยากลำบาก และยังต้องปรับตัวให้เข้ากับเมืองนี้อีกเธอต้องพยายามอย่างมากเพื่อเติบโตเป็นผู้ใหญ่ต่อไป








Only Yesterday (1991) กำกับโดย Isao Takahata

อนิเมะที่มีความเป็นดราม่ารวมอยู่ด้วย ดัดแปลงมาจาก หนังสือการ์ตูนเรื่อง Omohide Poroporo และก็สามารถทำรายได้ได้ดีอีกด้วย เป็นที่นิยมในหมู่สาวๆ เลยทีเดียว



สาวออฟฟิศวัย 27 ที่ใช้วันหยุดของเธอในการเข้ามาเป็นเกษตรกรที่แสนจะลำบากในชนบท ทำให้เธอนึกถึงเรื่องราวในวัยเด็กที่ต้องเผชิญกับสิ่งต่างๆ ทั้งเรื่องสมหวังและย่ำแย่ เธอมีปมทำให้ติดใจหลายอย่าง ทำให้เธอตัดใจทำงานอย่างหนักเพื่อจะได้ทบทวนในสิ่งที่เธอติดค้างมานาน เมื่อเธอได้พบกับหนุ่มเกษตรที่เคยเป็นมนุษย์เงินเดือนมาก่อน เธอจึงได้เข้าใจในหลายๆ อย่างของอดีตและได้กลับไปใช้ชีวิตโดยปราศจากปมที่เคยสร้างขึ้นเมื่อนานมาแล้ว เป็นอนิเมะที่ห้ข้อคิดดีจริงๆ 







Porco Rosso (1992) กำกับโดย Hayao Miyazaki

เรื่องนี้คว้าตำแหน่งภาพยนตร์ทำเงินสูงสุดในปี 1992 พร้อมกับสตูดิโอจิบลิแห่งใหม่ ที่ทั้งกว้างขวางและทันสมัยกว่าเดิม 



เป็นเรื่องราวของนักบินที่เป็นหมู ตัดสินใจลาออกการทำงานในกองทัพมาเป็นนักล่าค่าหัว เพราะเสียจุดยืนของตัวเองไปหลังจากที่เจอกับเหตุการณ์เฉียดตายหลังจากนั้นก็ถูกไล่ล่าจากกองทัพอีกที เครื่องบินของเค้าเกิดความเสียหายจึงต้องยกเครื่องซ่อมใหม่ทำให้ได้พบกับสาวช่างเครื่อง เรื่องราวก็เปลี่ยนไปทำให้เค้าได้แก้มือแบบตัวต่อตัว โดยไม่มีใครมาขัดขวาง พระเอกเรื่องนี้ถึงจะเป็นหมูแต่ก็เท่ห์มากเลย     







I Can Hear the Sea (1993) กำกับโดย Tomomi Mochizuki ผู้กำกับ Orange Road

มีอีกชื่อหนึ่งว่า Ocean Waves ผลงานการ์ตูนขนาดยาวเรื่องแรก ที่จิบลิสร้างเพื่อนำออกฉายทางโทรทัศน์  ภายใต้คอนเซปต์ “รวดเร็ว ประหยัด และเปี่ยมด้วยคุณภาพ”



Ocean Waves เป็นเรื่องราวช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อของชีวิตในชั้นมัธยมกับมหาวิทยาลัย มีความรักสามเศร้าเข้ามาเกี่ยวข้อง สร้างมาจากนิยายรักโรแมนติค Umi ga Kikeru ของ ฮิมูโร ซาเอโกะ เป็นอนิเมะที่ถ่ายทอดความรักได้อย่างอ่อนโยนเลยทีเดียว 







Pom Poko (1994) กำกับโดย Isao Takahata

เรื่องนี้ก็ได้รับความนิยมและประสบความสำเร็จอย่างมากเลยทีเดียว เรื่องนี้ได้รับเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์เชียวนะ และถ่ายทอดความเป็นญี่ปุ่นออกมาได้ดีทีเดียว



Pom Poko เป็นเรื่องราวของเหล่าทานุกิที่ต้องการปกป้องพื้นที่ภูเขาให้รอดจากการถูกบุกรุกจากมนุษย์เพื่อไปสร้างตึกสร้างเมืองใหม่ เหล่าทานุกิต่างพากันวางแผนหลอกมนุษย์ทุกรูปแบบ มีทั้งมุข และความสนุกสนาน ความเศร้า ทุกรูปแบบ แนะนำให้หามาชมรับรองความสนุก น่ารัก เฮฮา ตลอดทั้งเรื่อง







Whisper of the Heart (1995) กำกับโดย Hayao Miyazaki

เรื่องนี้เป็นเรื่องแรกของสตูดิโอจิบลิ ที่ใช้คอมพิวเตอร์ช่วยในงานสร้างฉากและเป็นเรื่องแรกในญี่ปุ่นที่ใช้ระบบ Dolby Digital แน่นอนว่าประสบความสำเร็จอีกเช่นเดียวกัน



เป็นเรื่องของเด็กสาวที่เติบโตขึ้นมาในเมืองเล็กๆ ที่สวยงามและครอบครัวที่อบอุ่นเธอรักการอ่านเป็นชีวิตจิตใจและได้ยืมหนังสือจากหอสมุดแต่ก็ได้เจอรายชื่อของเด็กชายที่ยืมก่อนเธอเสมอ ทำให้เธอจินตนาการถึงเด็กชายของเธอไปต่างๆ นานา เธอได้พบกับเจ้าเหมียวอ้วนท่าทางเมินเฉย ที่นำทางไปพบกับเด็กชายคนนั้น เรื่องราวของความฝันของเด็กทั้งสองที่ต้องการเติบโตเป็นผู้ใหญ่ด้วยความชอบของตัวเอง แม้หนทางจะเลือนราง แต่อย่างน้อยครอบครัวของพวกเขาก็ไม่ขัดขวางและได้เห็นถึงความตั้งใจจริง ของเด็กๆ ทั้งสองคนก็ได้รับโอกาสในการเดินตามความฝันเหล่านั้น




Princess Mononoke (1997) กำกับโดย Hayao Miyazaki

ภาพยนตร์อนิเมะที่ถูกบันทึกไว้เป็นประวัติศาสตร์เรื่องแรกที่ลงทุนสูงที่สุด และมีรายได้กลับคืนมาสูงที่สุด ใช้ทุนสร้าง 2.35 พันล้านเยน และทำรายรับได้มากกว่า 18.65 พันล้านเยน  เรื่องนี้กวาดรางวัลจนนับไม่ถ้วนเลยล่ะ



เรื่องราวของ เจ้าชายอาชิทากะ มีแผลต้องคำสาปที่มือขวา หลังจากต่อสู้กับอสูรร้ายหมูป่าที่เกลียดมนุษย์ที่บุกรุกทำลายป่าและสัตว์ทั้งหลาย และบาดแผลสามารถลุกลามไปจนทั่วร่างกายในไม่ช้าจนถึงความตาย เจ้าชายจำเป็นต้องเดินทางไปยังป่าชิชิเพื่อแก้คำสาปเจ้าชายได้พบกับเจ้าหญิงโมโมโนเกะที่เป็นมนุษย์ แต่เธอเป็นลูกสาวของหมาป่า และเธอก็เกลียดมนุษย์ที่ทำลายป่าและสัตว์อย่างมาก เจ้าชายจึงต้องทำทุกอย่างเพื่อหาทางแก้คำสาป และทำให้ทุกฝ่ายอยู่ร่วมกันได้








My Neighbors the Yamadas (1999) กำกับโดย Isao Takahata

ภาพยนตร์อนิเมะเรื่องแรกของสตูดิโอจิบลิ ที่ใช้เทคนิคสีน้ำทำในคอมพิวเตอร์ทั้งหมดดัดแปลงมาจากการ์ตูนสี่ช่อง เขียนโดย ฮิซาอิจิ อิชิอิ
 



ยามาดะ ครอบครัวนี้ไม่ธรรมดา เรื่องนี้เกี่ยวกับชีวิตของครอบครัวญี่ปุ่นครอบครัวหนึ่ง ที่มีการใช้ชีวิตที่วุ่นวายของ พ่อ แม่ ลูกสาว ลูกชาย คุณยาย และ เจ้าสุนัข ในเรื่องจะมีเหตุการณ์ของตัวละคร มาสลับเรื่องราวเรียงต่อเข้าด้วยกัน ไม่ค่อยต่อเนื่องกันเท่าไหร่แต่ดูแล้วเข้าใจ ความเหนื่อยล้ากดดันของคุณพ่อ งานบ้านของคุณแม่ คุณยายที่ขี้บ่น ความรักของลูกชาย และความเป็นเด็กของลูกสาว ดูแล้วยิ้มตามแน่นอน







Spirited Away (2001) กำกับโดย Hayao Miyazaki

ภาพยนตร์อนิเมะที่ใช้ทุนสร้าง 1.9 พันล้านเยน ทำรายได้มากกว่า สามหมื่นล้านเยน นอกจากนั้นยังถูกซื้อไปฉายอีกหลายประเทศทั่วโลก สามารถคว้ารางวัลสำคัญๆ จากเวทีประกวดภาพยนตร์ต่างๆ ทั่วโลก รวมไปถึง รางวัลออสการ์ ในปี 2002



เรื่องของ จิฮิโระ วัย 10 ขวบ ครอบครัวของเธอกำลังย้ายโรงเรียน ย้ายบ้าน ต่อจากนั้นจิฮิโระได้หลงเข้าไปในโลกของบรรดาเทพ และเข้าไปอยู่ที่โรงอาบน้ำของแม่มดใจร้าย โดยที่พ่อแม่ของจิฮิโระต้องคำสาปให้กลายเป็นหมู เธอได้พบกับฮาคุเทพมังกรที่คอยช่วยเหลือและบรรดาเพื่อนพ้องที่คอยช่วยเหลือให้เธอต่อสู้เพื่อที่คลายคำสาปให้กับพ่อแม่ และฮาคุ และหาทางกลับมาสู่โลกปัจจุบันที่เธออยู่ เรื่องนี้ภาพสวยและสนุกมาก







The Cat Returns (2002) กำกับโดย Hiroyuki Morita

ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเหมือนภาคต่อของเรื่อง Whisper of the Heart โดยมีตัวละครเจ้าเหมียวสองตัวเชื่อมระหว่างสองเรื่องนี้เอาไว้ ดัดแปลงมาจากการ์ตูน Baron: The Cat Returns ของ อาโออิ ฮิอิรางิ



ฮารุ สาวน้อยอายุ 17 ปี ผู้ไม่มีความมั่นใจในตนเอง เธอช่วยชีวิตแมวตัวหนึ่งจากการโดนรถบรรทุกชนไว้ ก็คือ "ลูน" เจ้าชายแห่งอาณาจักรเหมียว ฮารุได้เข้าไปผจญภัยในอาณาจักรเหมียว และได้พบกับ มุตะ  และ บารอน  เธอต้องหาทางออกมาจากอาณาจักรเหมียวให้ได้ไม่อย่างนั้นจะกลายเป็นแมวเต็มตัว  การหลบหนีของฮารุ ต้องผ่านเขาวงกตไปสู่หอคอยสูง และหลบหนีออกมาได้สำเร็จ แล้วฮารุก็ค้นพบหัวใจตัวเองและความรักที่มีต่อบารอน








Howl's Moving Castle (2004) กำกับโดย Hayao Miyazaki

เรื่องนี้ถูกดัดแปลงจากเนื้อหาในหนังสือนิยายสำหรับเด็กแนวแฟนตาซี ของไดอาน่า ไวนน์ โจนส์ เรื่องราวของยุคเวทย์มนต์ แนวแฟนตาซี มีเครื่องจักรไอน้ำ และสงคราม



โซฟี สาวที่คิดว่าตัวเองเป็นคนที่ไม่น่าสนใจและไม่ฉลาดเท่าน้องสาวทั้งสองของเธอเธอได้รับให้สืบทอดกิจการร้านขายหมวกของครอบครัว ต่อมาได้ถูกสาปให้เป็นยายแก่ และได้ออกจากบ้านเดินทางไปยังภูเขา โซฟีได้ไปพบกับปราสาทเคลื่อนที่ของพ่อมดฮาวล์  โซฟีในร่างยายแก่ก็ได้เข้าไปเป็นแม่บ้านในปราสาทแห่งนี้ และได้เรียนรู้ว่าจริงๆ แล้วพ่อมดฮาวล์เป็นคนดี พ่อมดฮาวล์ได้สู้กับแม่มดใจร้ายและชนะในที่สุด โซฟีก็กลับมาเป็นสาวดังเดิมและได้แต่งงานกับพ่อมดฮาวล์อีกด้วย







Tales from Earthsea (2006) กำกับโดย Gorou Miyazaki (ลูกชายของ ฮายาโอะ มิยาซากิ)

ภาพยนตร์เรื่องนี้ดัดแปลงมาจากหนังสือวรรณกรรมซีรี่ย์ "Earthsea" ในเล่มที่สาม ของ Ursula K. LeGuin ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้อันดับ 1 ของญี่ปุ่นในสัปดาห์แรก และทำรายได้ 900 ล้านเยน



เรื่องเกิดขึ้นในอาณาจักรที่พืชผลไม่งอกงามและเกิดโรคระบาด สัตว์ต่างๆ ล้มตาย อาเร็น เจ้าชายผู้ที่ทำร้ายพระราชาพ่อของตัวเอง แล้วหนีไปพร้อมกับดาบเวทมนต์ อาเร็นถูกจับไปเป็นทาสและได้ช่วยเด็กสาวคนหนึ่ง พ่อมดเหยี่ยวได้เข้ามาช่วยอีกแรงและได้พาอาเร็นกลับไปที่บ้านของหญิงชาวไร่ เค้าได้พบเด็กสาวอีกครั้ง อาเร็น หวาดกลัวความมืดที่ติดตามตัว และหาทางหนีจากความกลัวเหล่านั้น จนต้องเผชิญกับจอมเวทย์ที่พยายามจะเข้าครอบงำ จนได้เด็กสาวคอยเดือนสติและหลุดพ้น สำนึกผิด และสุดท้ายก็ไปเป็น ชาวไร่กับพ่อมดเหยี่ยว โดยที่เด็กสาวก็ได้กลายเป็นมังกร







Ponyo on the Cliff by the Sea (2008) กำกับโดย Hayao Miyazaki

ภาพยนตร์เรื่องนี้มีรายได้รวมไปมากกว่าหมื่นล้านเยน ยังนำเสนอเรื่องราวลึกซึ้งระหว่างครอบครัวในยุคสมัยที่เต็มไปด้วยความสับสนวุ่นวายและความไม่แน่นอน



เรื่องเกิดขึ้นในเมืองเล็กๆ ริมทะเล โซสุเกะ เด็กน้อยอายุ 5 ขวบที่มีพ่อทำงานบนเรือและแม่ทำงานที่บ้านพักคนชรา โซสุเกะกำลังเล่นอยู่ที่ชายหาด ได้พบกับสิ่งมีชีวิตตัวเล็กๆ ที่ติดอยู่ในขวดและตั้งชื่อให้ว่า โปเนียว โซสุเกะเลี้ยงโปเนียวเป็นอย่างดี โปเนียวจึงชอบโซสุเกะมาก แต่พ่อของโปเนียวที่เป็นเจ้าสมุทรต้องการพาลูกสาวกลับบ้าน แต่โปเนียวอยากกลับมาหาโซสุเกะ และได้หนีพร้อมกลับกลายร่างเป็นสาวน้อยมาหาโซสุเกะแต่ระหว่างทางเกิดเรื่องยุ่งยากอีกมากมาย ที่ต้องฝันฝ่าอุปสรรคระหว่างความรักและของทั้งสอง







Karigurashi no Arrietty (2010) กำกับโดย Hiromasa Yonebayashi

ผลงานเรื่องนี้ดัดแปลงมาจากนิยายแฟนตาซีอังกฤษ The Borrowers ของ Mary Norton เปิดตัวสามวันแรกก็เรียกรายได้อย่างสวยงามอีกตามเคย เรื่องนี้กำกับโดยผู้กำกับวัย 36 ปี และเปิดตัวในฐานะผู้กำกับหนังเป็นครั้งแรก ซึ่งนับเป็นผู้กำกับของ จิบลิ ที่มีอายุน้อยที่สุดอีกด้วย



เป็นเรื่องราวการดำเนินชีวิตของครอบครัวตัวจิ๋วที่อาศัยอยู่ใต้บ้านหลังใหญ่ และใช้วิธียืมข้าวของบ้านของบนมาใช้โดยห้ามไม่ให้ใครจับได้ หากถูกจับได้ต้องย้ายที่อยู่อย่างเดียว แต่สาวน้อย อะริเอ็ตตี้ ก็ถูกจับได้จาก โช เด็กหนุ่มที่เข้ามาพักที่บ้านข้างบนชีวิตของครอบครัวนี้ก็เริ่มเปลี่ยนไปทันที







From Up on Poppy Hill (2011) กำกับโดย Hayao Miyazaki

เรื่องนี้ดัดแปลงมาจากหนังสือการ์ตูนสาวน้อยเรื่อง Kokurikozaka Kara ผลงานของอาจารย์ เท็ตสึโอะ ยะซะมะ 



เป็นเรื่องราวที่เกิดขึ้นในช่วงญี่ปุ่นกำลังเกิดการเปลี่ยนแปลงหลังจากจบสิ้นสงคราม ดำเนินเรื่องโดยสาววัยมัธยมอายุ 16 ปี ที่อาศัยอยู่ในเมืองท่าโยะโกะฮะมะ เธอได้เข้าร่วมกลุ่มต่อต้านการรื้อถอนอาคารชมรม "ละติน ควอเตอร์" ซึ่งเป็นอาคารเก่าแก่สไตล์ตะวันตกร่วมกับเพื่อนๆ นักเรียนด้วยกัน และเธอก็บังเอิญได้รู้ว่ารักแรกของเธอนั้นเป็นพี่ชายแท้ๆ ของตัวเอง ทั้งคู่ต้องลืมความรู้สึกที่มีให้แก่กันและกัน เนื้อหาฟังดูเศร้าๆ แต่ว่าเนื้อหาดำเนินเรื่องนั้นสดใสกว่าที่คิดนะ 







The Wind Rises (2013) กำกับโดย Hayao Miyazaki

เรื่องนี้ดัดแปลงมาจากการ์ตูน Kaze Tachinu ของมิยาซากิซังเอง ซึ่งเคยได้รับการตีพิมพ์ในนิตยสาร “Monthly Model Graphix” โดยกล่าวถึงชีวิตของ โฮริโคชิ จิโร่ หัวหน้าวิศวกรของเครื่องบินรบ Zero 



เป็นเรื่องราวที่เล่าถึงชีวิตและความรักของวิศวกรเทคนิคหนุ่มในสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 อิงชีวิตจริงของ จิโร โฮริโกชิ นักออกแบบเครื่องบินผู้โด่งดัง และ เท็ตสึโอะ โฮริ นักเขียนผู้เขียนชีวิประวัติของ โฮริโกชิ 







Kaguya hime no Monogatari (2013) กำกับโดย Isao Takahata

เรื่องนี้ถือเป็นเรื่องแรกในรอบ 14 ปีสำหรับผู้กำกับทากาฮาตะซัง ดัดแปลงมาจาก Taketori Monogatari คนไทยรู้จักกันในชื่อ ตำนานคนตัดไผ่ หรือ ตำนานเจ้าหญิงคะงุยะ เป็นเรื่องเล่าพื้นบ้านเก่าแก่ของญี่ปุ่นที่มานานมาก 



เป็นเรื่องราวของชายแก่ที่บังเอิญไปเจอเด็กผู้หญิงที่อยู่ในปล้องไม้ไผ่ในขณะที่เค้าขึ้นไปตัดต้นไผ่บนภูเขา เนื่องจากสองตายายไม่มีลูกจึงนำเด็กน้อยมาเลี้ยงดู เด็กน้อยโตวันโตคืนอย่างรวดเร็ว ในขณะที่สองตายายก็ร่ำรวยขึ้นเรื่อยๆ แล้วเธอก็โตเป็นสาวสวยจนเป็นที่กล่าวขาน วันหนึ่งหญิงสาวก็ได้รู้ว่าตนเองนั้นมาจากดวงจันทร์ และรู้สึกโศกเศร้าเมื่อรู้ว่าจะต้องจากกับสองตายายที่เลี้ยงดูมา ซึ่งเรื่องเจ้าหญิงคะงุยะนี้กำลังจะออกฉายเร็วๆ นี้ที่ญี่ปุ่น






วันพุธที่ 22 พฤษภาคม พ.ศ. 2556

ประวัติ Studio Ghibli






สตูดิโอจิบลิ (「株式会社スタジオジブリ」 Kabushiki-gaisha Sutajio Jiburiหรือในชื่อภาษาอังกฤษ Studio Ghibli Inc. เป็นสตูดิโอภาพยนตร์อะนิเมะของประเทศญี่ปุ่น เคยเป็นส่วนหนึ่งของ โทคุมะ โชเท็น ภาพยนตร์อะนิเมะของสตูดิโอนี้ เต็มไปด้วยจินตนาการ เข้าถึงอารมณ์ และได้รับความชื่นชมไปทั่วโลก ชื่อ จิบลิ มาจากเครื่องบินตรวจการณ์ของประเทศอิตาลีที่ใช้ในทะเลทรายซาฮารา ในยุคสงครามโลกครั้งที่สอง คำนี้มีที่มาจากคำในภาษาลีเบียนที่แปลว่า "ลมร้อนที่พัดผ่านทะเลทรายซาฮารา" เปรียบได้กับ สตูดิโอที่พัดเอากระแสลมลูกใหม่ผ่านมายังอุตสาหกรรมอะนิเมะของญี่ปุ่น โลโก้ของบริษัทจะมีแคแรคเตอร์ "โทโทโระ" จากภาพยนตร์เรื่อง My Neighbor Totoro ประกอบอยู่ด้วย



สตูดิโอจิบลิก่อตั้งในค.ศ. 1985 โดยผู้กำกับอย่างฮายาโอะ มิยาซากิ ร่วมกับผู้เป็นทั้งเพื่อนร่วมงานและพี่เลี้ยงอย่างอิซาโอะ ทาคาฮาตะ และผู้จัดการฝ่ายบริหารและผู้อำนวยการสร้างที่มีผลงานมายาวนานอย่าง โทชิโอะ ซูซึกิ จุดเริ่มต้นทั้งหมดต้องย้อนไปปี ค.ศ. 1983 ภาพยนตร์เรื่องNausicaä of the Valley of the Wind ซึ่งได้รับความนิยมจากมังงะที่ตีพิมพ์ต่อเนื่องในนิตยสารอนิเมจ (Animage) ของ โทคุมะ โชเท็น หลังจากบทดั้งเดิมถูกปฏิเสธ ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการอำนวยการสร้างโดย ท็อปคราฟต์ (Topcraft) และความสำเร็จของภาพยนตร์กระตุ้นให้เกิดการรวมตัวของกลุ่มจิบลิ โทคุมะเป็นบริษัทแม่ของสตูดิโอจิบลิ และให้ลิขสิทธิ์ภาพยนตร์กับ ดิสนีย์ ในการจัดจำหน่ายทั่วโลกถึง 8 เรื่องด้วยกัน ไม่ว่าจะเป็นPrincess Mononoke หรือ Spirited Away และภาพยนตร์เรื่อง Howl's Moving Castle นำเค้าโครงเรื่องมาจากหนังสือของนักเขียนชาวอังกฤษ ชื่อ Diana Wynne Jones ซึ่งได้รับการตีพิมพ์ในหลายๆ ประเทศ รวมทั้ง แคนาดา และสหรัฐอเมริกา นักประพันธ์เพลงอย่าง โจ ฮิไซชิ จะเป็นผู้แต่งเพลงประกอบให้กับภาพยนตร์ในสตูดิโอจิบลิของมิยาซากิทุกๆ เรื่อง 





ภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียงและได้รับการชื่นชมมากที่สุดของสตูดิโอ ไม่ได้กำกับโดยมิยาซากิคือเรื่อง "สุสานหิ่งห้อย" แต่กำกับโดย อิซาโอะ ทาคาฮาตะ ภาพยนตร์โศกนาฏกรรมของสองชีวิตกำพร้าในระหว่างสงครามโลกครั้งที่สองในญี่ปุ่น หลายปีที่ผ่านมา ด้วยความสัมพันธ์ใกล้ชิดระหว่างสตูดิโอจิบลิและนิตยสารอะนิเมจ ดังจะพบเห็นได้จากบทความในเซ็คชั่น ที่ชื่อ "Ghibli Notes" จึงทำให้อาร์ตเวิร์กจากภาพยนตร์ต่างๆ และงานอื่นๆ ของจิบลิ มักจะได้ลงเป็นภาพปกของนิตยสารฉบับนี้อยู่
เสมอๆ จิบลิมักเป็นที่รู้จักดีในนโยบาย "no-edits" ในสัญญาอนุญาตฉายภาพยนตร์ของพวกเขาในต่างประเทศ ต้นตอก็มาจากการอัดเสียงเพิ่มเติมเข้าไปอย่างเสียๆหายๆ ในภาพยนตร์เรื่อง Nausicaä of the Valley of Wind ของมิยาซากิ เมื่อครั้งที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้เข้าฉายในสหรัฐอเมริกา (มันถูกตัดต่อและใส่ความเป็นอเมริกันเข้าไป) ดังนั้น สัญญาการให้ลิขสิทธิ์ของ Princess Mononoke มิยาซากิจะขีดเส้นใต้นโยบาย "no-editing" ไปในเอกสารทุกฉบับ





Studio Ghibli Music Box Collection 1 スタジオジブリ オルゴール・コレクション